kantaka-durgama vane anga ksata haila
bhattacarya kole kari' prabhure sustha kaila
kantaka-durgama—difficult to traverse because of thorns; vane—in the forest; anga—the body; ksata haila—became injured; bhattacarya—Balabhadra Bhattacarya; kole kari'-taking Him on his lap; prabhure—Sri Caitanya Mahaprabhu; sustha kaila—pacified.
When the Lord rolled on the ground, sharp thorns injured His body. Taking Him on his lap, Balabhadra Bhattacarya pacified Him.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/madhya/17/222