"এক সন্ন্যাসী আইলা জগন্নাথ হৈতে ।
তাঁহার মহিমা-প্রতাপ না পারি বর্ণিতে ॥ ১০৬ ॥
"eka sannyasi aila jagannatha haite
taṅhara mahima-pratapa na pari varnite
eka-one; sannyasi-person in the renounced order of life; aila-has come; jagannatha haite-from Jagannatha Puri; taṅhara-His; mahima-glories; pratapa-influence; na pari varnite-I cannot describe.
The brahmana told Prakasananda Sarasvati, "There is a sannyasi who has come from Jagannatha Puri, and I cannot describe His wonderful influence and glories.