bara bara palaya tenho niladri yaite
pita tanre bandhi' rakhe ani' patha haite
bara bara—again and again; palaya—leaves home; tenho—he; niladri yaite—to go to Jagannatha Puri; pita—his father; tanre—him; bandhi'-binding; rakhe—keeps; ani'-bringing back; patha haite—from the road.
Raghunatha dasa used to run away from home again and again to go to Jagannatha Puri, but his father kept binding him and bringing him back.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/madhya/16/228