সে বৎসর প্রভু দেখিতে সব ঠাকুরাণী ।
চলিলা আচার্য-সঙ্গে অচ্যুত-জননী ॥ ২১ ॥
se vatsara prabhu dekhite saba thakurani
calila acarya-saṅge acyuta-janani
se vatsara-that year; prabhu-Sri Caitanya Mahaprabhu; dekhite-to see; saba thakurani-all the wives of the devotees; calila-went; acarya-saṅge-with Advaita Acarya; acyuta-janani-the mother of Acyutananda.
That year also all the wives of the devotees [thakuranis] also went to see Sri Caitanya Mahaprabhu. Sitadevi, the mother of Acyutananda, went with Advaita Acarya.