বাটিতে কত শত বৃক্ষে লক্ষ লক্ষ ফল ।
তথাপি শুনেন যথা মিষ্ট নারিকেল ॥ ৭১ ॥
vatite kata sata vrkse laksa laksa phala
tathapi sunena yatha mista narikela
vatite-in his garden; kata sata-how many hundreds of; vrkse-trees; laksa laksa phala-millions of fruits; tathapi-still; sunena-hears; yatha-where; mista narikela-sweet coconut.
"Although he already has hundreds of trees and millions of fruits, he is still very eager to hear about the place where sweet coconut is available.