ঐছে চিত্র-লীলা করে শচীর নন্দন ।
যেই দেখে, শুনে, তাঁর বিস্ময় হয় মন ॥ ২৯৭ ॥
aiche citra-lila kare sacira nandana
yei dekhe, sune, taṅra vismaya haya mana
aiche-in this way; citra-lila-varieties of pastimes; kare-performs; sacira nandana-the son of mother Saci; yei dekhe-anyone who sees; sune-hears; taṅra-his; vismaya-astonished; haya-becomes; mana-mind.
In this way, Sri Caitanya Mahaprabhu performed His various pastimes. Whoever sees them or hears of them becomes truly astonished.