Madhya 15.29

TEXT 29

TEXT

কানাঞি-খুটিয়া, জগন্নাথ, - দুইজন ।
আবেশে বিলাইল ঘরে ছিল যত ধন ॥ ২৯ ॥

kanani-khutiya, jagannatha,-dui-jana

avese bilaila ghare chila yata dhana

SYNONYMS

kanani-khutiya-Kanani Khutiya; jagannatha-Jagannatha Mahati; dui-jana-two persons; avese-in ecstatic love; bilaila-distributed; ghare-at home; chila-was; yata-all; dhana-riches.

TRANSLATION

In ecstasy, Kanani Khutiya, who was dressed as Nanda Maharaja, and Jagannatha Mahati, who was dressed as mother Yasoda, distributed all the riches they had stocked at home.