শুনিতেই ভট্টাচার্য উলটি' চাহিল ।
তাঁর অবধান দেখি' অমোঘ পলাইল ॥ ২৪৯ ॥
sunitei bhattacarya ulati' cahila
taṅra avadhana dekhi' amogha palaila
sunitei-hearing; bhattacarya-Sarvabhauma Bhattacarya; ulati' cahila-turned his eyes upon him; taṅra-his; avadhana-attention; dekhi'-seeing; amogha-Amogha; palaila-left.
As soon as Amogha said this, Sarvabhauma Bhattacarya turned his eyes upon him. Seeing Bhattacarya's attitude, Amogha immediately left.