ঘরে আসি' ভট্টাচার্য তাঁরে আজ্ঞা দিল ।
আনন্দে ষাঠীর মাতা পাক চড়াইল ॥ ২০১ ॥
ghare asi' bhattacarya taṅre ajna dila
anande sathira mata paka cadaila
ghare asi'-coming home; bhattacarya-Sarvabhauma Bhattacarya; taṅre-her; ajna dila-ordered; anande-with great satisfaction; sathira mata-the mother of Sathi; paka cadaila-began cooking.
After returning to his home, Sarvabhauma Bhattacarya gave orders to his wife, and his wife, known as Sathira Mata, the mother of Sathi, began cooking with great pleasure.