bahuta sannyasi yadi aise eka thani
sammana karite nari, aparadha pai
bahuta sannyasi—many sannyasis; yadi—if; aise—come; eka thani—together; sammana karite nari—I cannot receive them properly; aparadha pai—I shall be an offender.
"If all the sannyasis come together, it would not be possible for me to pay them proper respects. Therefore I would be an offender.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/madhya/15/197