এবে সব বৈষ্ণব গৌড়দেশে চলি' গেল ।
এবে প্রভুর নিমন্ত্রণে অবসর হৈল ॥ ১৮৭ ॥
ebe saba vaisnava gauda-dese cali' gela
ebe prabhura nimantrane avasara haila
ebe-now; saba-all; vaisnava-devotees; gauda-dese-to Bengal; cali' gela-have returned; ebe-now; prabhura-of Lord Sri Caitanya Mahaprabhu; nimantrane-for invitations; avasara haila-there is a chance.
Since all the Vaisnavas had returned to Bengal, there was a good chance that the Lord would accept an invitation.