tara eka phala padi' yadi nasta haya
tathapi vrksa nahi jane nija-apacaya
tara—of the tree; eka phala—one fruit; padi'-falling down; yadi—if; nasta haya—becomes destroyed; tathapi—still; vrksa—the tree; nahi jane—does not know; nija-apacaya—its loss.
"The udumbara tree is filled with millions of fruits, and if one falls down and is destroyed, the tree does not even consider the loss.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/madhya/15/173