চারিমাস রহিলা সবে মহাপ্রভু-সঙ্গে ।
জগন্নাথের নানা যাত্রা দেখে মহারঙ্গে ॥ ১৬ ॥
cari-masa rahila sabe mahaprabhu-saṅge
jagannathera nana yatra dekhe maha-raṅge
cari-masa-four months; rahila-remain; sabe-all the devotees; mahaprabhu-saṅge-with Lord Caitanya Mahaprabhu; jagannathera-of Lord Jagannatha; nana yatra-many festivals; dekhe-they see; maha-raṅge-with great pleasure.
All the devotees remained at Jagannatha Puri for four continuous months, and they observed all Lord Jagannatha's festivals with great pleasure.