Madhya 15.144

TEXT 144

TEXT

আমারে কহেন, - আমি তোমার কিঙ্কর ।
তোমার আজ্ঞাকারী আমি নহি স্বতন্তর ॥ ১৪৪ ॥

amare kahena,-ami tomara kihkara

tomara ajnakari ami nahi svatantara

SYNONYMS

amare kahena-he said unto Me; ami-I; tomara kihkara-Your servant; tomara ajna-kari-Your order carrier; ami-I; nahi-am not; svatantara-independent.

TRANSLATION

"Murari Gupta then replied, 'I am Your servant and Your order carrier. I have no independent existence.'