Madhya 14.221

TEXT 221

TEXT

চিন্তামণিময় ভূমি রত্নের ভবন ।
চিন্তামণিগণ - দাসী-চরণ-ভূষণ ॥ ২২১ ॥

cintamani-maya bhumi ratnera bhavana

cintamani-gana dasi-carana-bhusana

SYNONYMS

cintamani-maya-made of transcendental touchstone; bhumi-the ground; ratnera-of gems; bhavana-the original source; cintamani-gana-such touchstones; dasi-carana-bhusana-foot decorations of the maidservants of Vrndavana.

TRANSLATION

"Vrndavana-dhama is made of transcendental touchstone. Its entire surface is the source of all valuable jewels, and the cintamani stone is used to decorate the lotus feet of the maidservants of Vrndavana.