দণ্ডবৎ করি' রাজা বাহিরে চলিলা ।
যোড় হস্ত করি' সব ভক্তেরে বন্দিলা ॥ ২২ ॥
dandavat kari' raja bahire calila
yoda hasta kari' saba bhaktere vandila
dandavat kari'-offering obeisances; raja-the King; bahire-outside; calila-departed; yoda-folded; hasta-hands; kari'-making; saba-all; bhaktere-unto the devotees; vandila-offered prayers.
Submissively offering prayers to the devotees with folded hands and offering obeisances to Sri Caitanya Mahaprabhu, the King went outside.