nilacale—to Jagannatha Puri; aila—returned; punah—again; bhakta-gana-sange—with His devotees; dekhite—to see; utkantha—very eager; hera-pancamira range—performance of the festival known as Hera-pancami.