তুমি মোরে দিলে বহু অমূল্য রতন ।
মোর কিছু দিতে নাহি, দিলুঁ আলিঙ্গন ॥ ১১ ॥
tumi more dile bahu amulya ratana
mora kichu dite nahi, diluṅ aliṅgana
tumi-you; more-unto Me; dile-delivered; bahu-various; amulya-incalculable; ratana-gems; mora-of Me; kichu-anything; dite-to give; nahi-there is not; diluṅ-I give; aliṅgana-embracing.
Upon hearing the verses recited by the King, Sri Caitanya Mahaprabhu said, "You have given Me invaluable gems, but I have nothing to give you in return. Therefore I am simply embracing you."