নব দিন গুণ্ডিচাতে রহে জগন্নাথ ।
মহাপ্রভু ঐছে লীলা করে ভক্ত-সাথ ॥ ১০৪ ॥
nava dina gundicate rahe jagannatha
mahaprabhu aiche lila kare bhakta-satha
nava dina-nine days; gundicate-in the temple of Gundica; rahe-stays; jagannatha-Lord Jagannatha; mahaprabhu-Sri Caitanya Mahaprabhu; aiche-in the above-mentioned way; lila-pastimes; kare-performs; bhakta-satha-with His devotees.
For nine continuous days His Lordship Sri Jagannatha-deva stayed at the Gundica temple. During this time Sri Caitanya Mahaprabhu also stayed there and performed the pastimes with His devotees that have already been described.