পরমানন্দ পুরী, আর ভারতী ব্রহ্মানন্দ ।
শ্রীহস্তে চন্দন পাঞা বাড়িল আনন্দ ॥ ৩০ ॥
paramananda puri, ara bharati brahmananda
sri-haste candana pana badila ananda
paramananda puri-Paramananda Puri; ara-and; bharati brahmananda-Brahmananda Bharati; sri-haste-by the hand of Lord Caitanya Mahaprabhu; candana-sandalwood pulp; pana-getting; badila-increased; ananda-transcendental bliss.
Paramananda Puri and Brahmananda Bharati were both personally given garlands and sandalwood pulp from the very hands of Sri Caitanya Mahaprabhu. This increased their transcendental pleasure.