mayiunto Me; bhaktihthe nine kinds of devotional service, such as sravana, kirtana and smarana; hicertainly; bhutanamof all living entities; amrtatvayafor becoming eternal associates of the Lord; kalpateis quite befitting; distyaby good fortune; yatwhatever; asitthere was; mat-snehahlove and affection for Me; bhavatinamof all you gopis; mat-apanahthe cause for getting Me back.