subhadra-balaramera hrdaye ullasa
nrtya dekhi' dui janara sri-mukhete hasa
subhadra—of the goddess Subhadra; balaramera—and of Balarama; hrdaye—in the hearts; ullasa—ecstasy; nrtya—dancing; dekhi'-seeing; dui janara—of the two persons; sri-mukhete—in the beautiful mouths; hasa—smiling.
The goddess of fortune, Subhadra, and Lord Balarama both felt great happiness and ecstasy within Their hearts. Indeed, They were seen smiling at the dancing.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/madhya/13/100