পুরী, ভারতী-গোসাঞি, স্বরূপ, নিত্যানন্দ ।
জগদানন্দ, মুকুন্দাদি যত ভক্তবৃন্দ ॥ ৩৩ ॥
puri, bharati-gosani, svarupa, nityananda
jagadananda, mukundadi yata bhakta-vrnda
puri-Paramananda Puri; bharati-Brahmananda Bharati; gosani-on the level of the spiritual master; svarupa-Svarupa Damodara Gosvami; nityananda-Lord Nityananda Prabhu; jagadananda-Jagadananda; mukunda-Mukunda; adi-and others; yata-all; bhakta-vrnda-devotees of Sri Caitanya Mahaprabhu.
Paramananda Puri, Brahmananda Bharati Gosani, Svarupa Damodara Gosani, Lord Nityananda, Jagadananda, Mukunda and others were present before the Lord at that time.