বিশ্রাম করিতে সবে নিজ বাসা গেলা ।
সন্ধ্যাকালে আসি' পুনঃ প্রভুকে মিলিলা ॥ ২১১ ॥
visrama karite sabe nija vasa gela
sandhya-kale asi' punah prabhuke milila
visrama karite-going to take rest; sabe-all the Vaisnavas; nija-to their own; vasa-residential quarters; gela-went; sandhya-kale-in the evening; asi'-coming; punah-again; prabhuke milila-met Sri Caitanya Mahaprabhu.
After thus accepting prasada, they all went to take rest at their respective residences, and in the evening they again came to meet Sri Caitanya Mahaprabhu.