sabe meli' navadvipe ekatra hana
niladri calila sacimatara ajna lana
sabe—all; meli'—meeting; navadvipe—at Navadvipa; ekatra hana—being together; niladri—to Jagannatha Puri; calila—departed; saci-matara—of mother Saci; ajna—permission; lana—taking.
All the devotees met together at Navadvipa and, with mother Saci's permission, departed for Niladri, Jagannatha Puri.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/madhya/10/88