দেখিয়া ত' ছদ্ম কৈল যেন দেখে নাঞি ।
মুকুন্দেরে পুছে, - কাহাঁ ভারতী-গোসাঞি ॥ ১৫৫ ॥
dekhiya ta' chadma kaila yena dekhe nani
mukundere puche,-kahaṅ bharati-gosani
dekhiya-seeing; ta'-certainly; chadma kaila-pretended; yena-as if; dekhe-sees; nani-not; mukundere puche-inquired from Mukunda; kahaṅ-where; bharati-gosani-Brahmananda Bharati, my spiritual master.
Seeing Brahmananda Bharati thus attired, Caitanya Mahaprabhu pretended not to see him. Instead, He asked Mukunda Datta, "Where is Brahmananda Bharati, My spiritual master?"