Madhya 10.14

TEXT 14

TEXT

রাজা কহে, - তাঁরে তুমি যাইতে কেনে দিলে ।
পায় পড়ি' যত্ন করি' কেনে না রাখিলে ॥ ১৪ ॥

raja kahe,-taṅre tumi yaite kene dile

paya padi' yatna kari' kene na rakhile

SYNONYMS

raja kahe-the King said; taṅre-Him; tumi-you; yaite-to go; kene-why; dile-allowed; paya-at His lotus feet; padi'-falling; yatna kari'-endeavoring very much; kene-why; na-not; rakhile-kept.

TRANSLATION

Upon hearing this, the King replied, "Why did you allow Him to leave? Why didn't you fall at His lotus feet and keep Him here?"

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/madhya/10/14