sei damodara asi' dandavat haila
carane padiya sloka padite lagila
sei damodara—that Svarupa Damodara; asi'—coming; danda-vat haila—fell flat to offer obeisances; carane padiya—falling down at the lotus feet; sloka—a verse; padite lagila—began to recite.
When Svarupa Damodara came to Jagannatha Puri, he fell flat before the lotus feet of Sri Caitanya Mahaprabhu, offering Him obeisances and reciting a verse.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/madhya/10/118