sri-radhika kuruksetre krsnera darasana
yadyapi payena, tabu bhavena aichana
sri-radhika—Srimati Radharani; kuru-ksetre—on the field of Kuruksetra; krsnera—of Lord Krsna; darasana—meeting; yadyapi—although; payena—She gets; tabu—still; bhavena—thinks; aichana—in this way.
The subject of His thoughts was Srimati Radharani, who met Krsna on the field of Kuruksetra. Although She met Krsna there, She was nonetheless thinking of Him in the following way.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/madhya/1/78