যদ্যপি আপনি হয়ে প্রভু বলরাম ।
তথাপি চৈতন্যের করে দাস-অভিমান ॥ ২৮ ॥
yadyapi apani haye prabhu balarama
tathapi caitanyera kare dasa-abhimana
yadyapi-although; apani-personally; haye-is; prabhu-Lord; balarama-Balarama; tathapi-still; caitanyera-of Lord Sri Caitanya Mahaprabhu; kare-accepts; dasa-abhimana-conception as the eternal servant.
Although Nityananda Prabhu is none other than Balarama Himself, He nonetheless always thinks of Himself as the eternal servant of Lord Sri Caitanya Mahaprabhu.