age mana nahi cale, na pare bandhite
patha-bandha na yaya, nrsimha haila vismite
age—beyond this; mana—the mind; nahi—does not; cale—go; na—is not; pare—able; bandhite—to construct the road; patha-bandha—construction of the road; na yaya—is not possible; nrsimha—Nrsimhananda Brahmacari; haila—became; vismite—astonished.
Within the mind of Nrsimhananda Brahmacari, the road could not be constructed beyond Kanai Natasala. He could not understand why the road's construction could not be completed, and thus he was astonished.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/madhya/1/160