সবা লঞা কৈল গুণ্ডিচা-গৃহ-সংমার্জন ।
রথযাত্রা-দরশনে প্রভুর নর্তন ॥ ১৪৩ ॥
saba lana kaila gundica-grha-sammarjana
ratha-yatra-darasane prabhura nartana
saba lana-taking all of them; kaila-performed; gundica-grha-sammarjana-washing of the Gundica temple; ratha-yatra-the car festival; darasane-in seeing; prabhura-of the Lord; nartana-dancing.
First the Lord washed the temple of Gundica very thoroughly. Then everyone saw the Ratha-yatra festival and the Lord's dancing before the car.