punarapi nilacale gamana karila
bhakta-gane meliya snana-yatra dekhila
punarapi—again; nilacale—to Jagannatha Puri; gamana—going back; karila—did; bhakta-gane—all the devotees; meliya—meeting; snana-yatra—the bathing ceremony of Lord Jagannatha; dekhila—saw.
After collecting these books, Sri Caitanya Mahaprabhu returned to Jagannatha Puri. At that time, the bathing ceremony of Jagannatha was taking place, and He saw it.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/madhya/1/121