নিত্যানন্দ, জগদানন্দ, দামোদর, মুকুন্দ ।
পাছে আসি' মিলি' সবে পাইল আনন্দ ॥ ১০০ ॥
nityananda, jagadananda, damodara, mukunda
pache asi' mili' sabe paila ananda
nityananda-of the name Nityananda; jagadananda-of the name Jagadananda; damodara-of the name Damodara; mukunda-of the name Mukunda; pache asi'-coming; mili'-meeting; sabe-all; paila-got; ananda-pleasure.
The Lord had left Nityananda's company and had gone alone to the Jagannatha temple, but later Nityananda, Jagadananda, Damodara and Mukunda came to see Him, and after seeing Him they were very pleased.