ব্রহ্মানন্দ পরিয়াছে মৃগচর্মাম্বর ।
তাহা দেখি' প্রভু দুঃখ পাইলা অন্তর ॥ ১৫৪ ॥
brahmananda pariyache mrga-carmambara
taha dekhi' prabhu duhkha paila antara
brahmananda-Brahmananda; pariyache-did wear; mrga-carma-ambara-a garment made of deerskin; taha dekhi'-seeing that; prabhu-Sri Caitanya Mahaprabhu; duhkha-unhappiness; paila-got; antara-within Himself.
When Sri Caitanya Mahaprabhu and His devotees approached him, they saw that he was covered with a deerskin. Seeing this, Sri Caitanya Mahaprabhu became very unhappy.
Brahmananda Bharati belonged to the Saṅkara-sampradaya. The title bharati indicates one of the ten sannyasis in the Saṅkara-sampradaya. It is customary for a person who has renounced the world to cover his body with a deerskin or the bark of a tree. This is enjoined by Manu-samhita. However, if a sannyasi who has renounced the world simply wears a deerskin and does not spiritually advance, he is simply puffed up and conceited. Sri Caitanya Mahaprabhu did not like to see Brahmananda Bharati wearing a deerskin.