অর্ধাশন করেন প্রভু, গোবিন্দ অর্ধাশন ।
সব ভক্তগণ তবে ছাড়িল ভোজন ॥ ৬০ ॥
ardhasana karena prabhu, govinda ardhasana
saba bhakta-gana tabe chadila bhojana
ardha-asana karena-eats half; prabhu-Sri Caitanya Mahaprabhu; govinda-Govinda; ardha-asana-eats half; saba bhakta-gana-all the devotees; tabe-at that time; chadila bhojana-gave up eating.
Thus both Sri Caitanya Mahaprabhu and Govinda ate only half the food they needed. Because of this, all the other devotees gave up eating.