Antya 7.25

TEXT 25

TEXT

দাস্য, সখ্য, বাৎসল্য, আর যে শৃঙ্গার ।
দাস, সখা, গুরু, কান্তা, - 'আশ্রয়' যাহার ॥ ২৫ ॥

dasya, sakhya, vatsalya, ara ye srṅgara

dasa, sakha, guru, kanta,-'asraya' yahara

SYNONYMS

dasya-servitude; sakhya-friendship; vatsalya-paternal love; ara-and; ye-that; srṅgara-conjugal love; dasa-the servant; sakha-friend; guru-superior; kanta-lover; asraya-the shelter; yahara-of which.

TRANSLATION

"The servant, friend, superior and conjugal lover are the shelters of the transcendental mellows called dasya, sakhya, vatsalya and srṅgara.

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/antya/7/25