|
TEXT 327
maha-sampad-davad api patitam uddhrtya krpaya
svarupe yah sviye kujanam api mam nyasya muditah
uro-gunja-haram priyam api ca govardhana-silam
dadau me gaurango hrdaya udayan mam madayati
SYNONYMS
maha-sampatof profuse material opulence; davatfrom a forest fire; apialthough; patitamfallen; uddhrtyadelivering; krpayaby mercy; svarupeunto Svarupa Damodara Gosvami; yahHe who (Lord Sri Caitanya Mahaprabhu); sviyeHis personal associate; ku-janamlow person; apialthough; mamme; nyasyahaving delivered; muditahpleased; urahof the chest; gunja-haramthe garland of conchshells; priyamdear; apialthough; caand; govardhana-silama stone from Govardhana Hill; dadaudelivered; meto me; gaurangahLord Gauranga; hrdayein my heart; udayanby manifesting; mamme; madayatimaddens.
TRANSLATION
"Although I am a fallen soul, the lowest of men, Sri Caitanya Mahaprabhu delivered me from the blazing forest fire of great material opulence by His mercy. He handed me over in great pleasure to Svarupa Damodara, His personal associate. The Lord also gave me the garland of small conchshells that He wore on His chest and a stone from Govardhana Hill, although they were very dear to Him. That same Lord Sri Caitanya Mahaprabhu awakens within my heart and makes me mad after Him."
PURPORT
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/antya/6/327 Previous: Antya 6.326 Next: Antya 6.328
|