tanra eka sisya tanra thakurera seva kare
seva chadiyache, tare sadhibara tare
tanra—his; eka—one; sisya—disciple; tanra—his; thakurera—of the Deity; seva—service; kare—does; seva chadiyache—he has left that service; tare—him; sadhibara tare—to induce.
One of Yadunandana Acarya's disciples had been worshiping the Deity but had left that service. Yadunandana Acarya wanted Raghunatha dasa to induce the disciple to take up that service again.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/antya/6/164