Antya 5.1

TEXT 1

TEXT

বৈগুণ্যকীটকলিতঃ পৈশুন্য-ব্রণপীড়িতঃ ।
দৈন্যার্ণবে নিমগ্নোঽহং চৈতন্য-বৈদ্যমাশ্রয়ে ॥ ১ ॥

vaigunya-kita-kalitah

paisunya-vrana-piditah

dainyarnave nimagno 'ham

caitanya-vaidyam asraye

SYNONYMS

vaigunya-of material activities; kita-by the germs; kalitah-bitten; paisunya-of envy; vrana-from boils; piditah-suffering; dainya-arnave-in the ocean of humility; nimagnah-merged; aham-I; caitanya-vaidyam-to the physician known as Lord Sri Caitanya Mahaprabhu; asraye-I surrender.

TRANSLATION

I am infected by germs of material activity and suffering from boils due to envy. Therefore, falling in an ocean of humility, I take shelter of the great physician Lord Sri Caitanya Mahaprabhu.

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/antya/5/1