Antya 4.74

TEXT 74

TEXT

"সর্বজ্ঞ, কৃপালু তুমি ঈশ্বর স্বতন্ত্র ।
যৈছে নাচাও, তৈছে নাচি, - যেন কাষ্ঠযন্ত্র ॥ ৭৪ ॥

"sarvajna, krpalu tumi isvara svatantra

yaiche nacao, taiche naci,-yena kastha-yantra

SYNONYMS

sarva-jna-all-knowing; krpalu-merciful; tumi-You; isvara-the Supreme Lord; svatantra-independent; yaiche-as; nacao-You make to dance; taiche-so; naci-I dance; yena-as if; kastha-yantra-an instrument of wood.

TRANSLATION

"My Lord, You are the omniscient, merciful, independent Supreme Lord. Exactly like an instrument of wood, I dance as You make me do so.

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/antya/4/74