নীলাচল হৈতে রূপ গৌড়ে যবে গেলা ।
মথুরা হৈতে সনাতন নীলাচল আইলা ॥ ৩ ॥
nilacala haite rupa gaude yabe gela
mathura haite sanatana nilacala aila
nilacala haite-from Nilacala (Jagannatha Puri); rupa-Srila Rupa Gosvami; gaude-to Bengal; yabe-when; gela-went; mathura haite-from Mathura; sanatana-Sanatana Gosvami; nilacala aila-came to Jagannatha Puri.
When Srila Rupa Gosvami returned from Jagannatha Puri to Bengal, Sanatana Gosvami went from Mathura to Jagannatha Puri to see Sri Caitanya Mahaprabhu.