প্রভু প্রীত্যে তাঁর মাথে ধরিলা চরণ ।
রূপ-সনাতন-সম্বন্ধে কৈলা আলিঙ্গন ॥ ২৩৩ ॥
prabhu pritye taṅra mathe dharila carana
rupa-sanatana-sambandhe kaila aliṅgana
prabhu pritye-because of the mercy of Sri Caitanya Mahaprabhu; taṅra-his; mathe-on the head; dharila carana-rested His lotus feet; rupa-sanatana-sambandhe-because of his relationship with Rupa Gosvami and Sanatana Gosvami; kaila aliṅgana-embraced.
Because of Jiva Gosvami's relationship with Rupa Gosvami and Sanatana Gosvami, who were greatly favored by Sri Caitanya Mahaprabhu, Lord Nityananda Prabhu placed His feet on the head of Srila Jiva Gosvami and embraced him.