সেই ঝারিখণ্ডের পানী তুমি খাওয়াইলা ।
সেই পানী-লক্ষ্যে ইঁহার কণ্ডু উপজাইলা ॥ ২০৩ ॥
sei jharikhandera pani tumi khaoyaila
sei pani-laksye iṅhara kandu upajaila
sei-that; jharikhandera-of Jharikhanda; pani-water; tumi-You; khaoyaila-made to drink; sei pani-laksye-on account of this water; iṅhara-of Sanatana Gosvami; kandu upajaila-You generated the itching.
"My dear Lord, You made Sanatana Gosvami drink the water of Jharikhanda, and You actually generated the consequent itching sores on his body.