কৃষ্ণনাম লঞা নাচে, প্রেমবন্যায় ভাসে ।
নারদ-প্রহ্লাদাদি আসে মনুষ্য-প্রকাশে ॥ ২৬৩ ॥
krsna-nama lana nace, prema-vanyaya bhase
narada-prahladadi ase manusya-prakase
krsna-nama-the holy name of Lord Krsna; lana-chanting; nace-dance; prema-vanyaya-in the inundation of the flood of love of Godhead; bhase-float; narada-the sage Narada; prahlada-adi-and devotees like Prahlada; ase-come; manusya-prakase-as if human beings.