চৈতন্যাবতারে কৃষ্ণপ্রেমে লুব্ধ হঞা ।
ব্রহ্মা-শিব-সনকাদি পৃথিবীতে জন্মিয়া ॥ ২৬২ ॥
caitanyavatare krsna-preme lubdha hana
brahma-siva-sanakadi prthivite janmiya
caitanya-avatare-in the incarnation of Sri Caitanya Mahaprabhu; krsna-preme-for ecstatic love of Krsna; lubdha hana-being very greedy; brahma-Lord Brahma; siva-Lord Siva; sanaka-adi-the Kumaras and others; prthivite-on this earth; janmiya-taking birth.