এত বলি' দামোদর মৌন হইলা ।
অন্তরে সন্তোষ প্রভু হাসি' বিচারিলা ॥ ১৮ ॥
eta bali' damodara mauna ha-ila
antare santosa prabhu hasi' vicarila
eta bali'-saying this; damodara-Damodara Pandita; mauna ha-ila-became silent; antare-within Himself; santosa-pleased; prabhu-Sri Caitanya Mahaprabhu; hasi'-smiling; vicarila-considered.
Having said this, Damodara Pandita became silent. Sri Caitanya Mahaprabhu smiled, pleased within Himself, and considered the impudence of Damodara Pandita.