হরিদাসের কৃপাপাত্র, তাতে ভক্তিমানে ।
যত্ন করি' ঠাকুরেরে রাখিলা সেই গ্রামে ॥ ১৬৭ ॥
haridasera krpa-patra, tate bhakti-mane
yatna kari' thakurere rakhila sei grame
haridasera krpa-patra-favored by Haridasa Thakura; tate-therefore; bhakti-mane-a great devotee of Haridasa Thakura; yatna kari'-with great care and attention; thakurere-Haridasa Thakura; rakhila-kept; sei grame-in the village.
Balarama Acarya, being favored by Haridasa Thakura, was very attached to him. Therefore he kept Haridasa Thakura in the village with great care and attention.