gomaya-jale lepila saba mandira-prangana
tabu ramacandrera mana na haila parasanna
go-maya-jale—with water mixed with cow dung; lepila—smeared; saba—all; mandira—the Durga-mandapa temple; prangana—the courtyard; tabu—still; ramacandrera mana—the mind of Ramacandra Khan; na haila parasanna—was not happy.
To purify the Durga-mandapa temple and the courtyard, Ramacandra Khan sprinkled and smeared it with water mixed with cow dung, but still his mind was unsatisfied.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/antya/3/158