তৃতীয়ে - হরিদাসের মহিমা প্রচণ্ড ।
দামোদর-পণ্ডিত কৈলা প্রভুরে বাক্যদণ্ড ॥ ১০৬ ॥
trtiye-haridasera mahima pracanda
damodara-pandita kaila prabhure vakya-danda
trtiye-in the Third Chapter; haridasera-of Thakura Haridasa; mahima pracanda-very forceful glories; damodara-pandita-Damodara Pandita; kaila-made; prabhure-Sri Caitanya Mahaprabhu; vakya-danda-impudence of chastising by words.
In the Third Chapter is a description of the forceful glories of Haridasa Thakura. That chapter also mentions how Damodara Pandita spoke words of criticism to Sri Caitanya Mahaprabhu.